Logo du CSSIR

Santé des réfugiés et santé mondiale

2. Communicateur

Sensei

Photo de Mariella Ferreyra en train de faire du yoga sur des rochers.

Mariella Ferreyra, MD, MSc
Université d’Ottawa
Coordonnées : mferr094@uottawa.ca

Résumé du module

Bien communiquer avec le patient aide à établir avec lui une relation de confiance et de respect.

Dans ce module, vous vous familiariserez avec divers problèmes de communication qui surgissent parfois lorsqu’on fait affaire avec des réfugiés. La communication est une notion très large, mais ici, nous nous pencherons sur le travail avec des interprètes en milieu clinique

Nous vous invitons à explorer cette compétence importante en lisant le scénario, en visionnant les vidéos sur la façon de travailler avec un interprète et en prenant part à une activité interactive qui rappellera les grands points à retenir.

Un docteur à la table avec une mère et son enfant. Un interprète se tient au bout de la table pour aider avec la communication.

Crédit photo: Coralie Boudreau